6月27日,在“六一儿童节”到来之际,中国儿童艺术剧院将中国儿童节目“三个和尚”送到丹麦华人总会中文学校,剧组演员和工作人员早早来到现场,量场地、试音响,虽然场地十分简陋,但他们力求做到最好。
晚上6:00中文学校的礼堂已座无虚席,孩子们只能席地而坐。当天中国驻丹麦文化参赞李金平、丹麦儿童戏剧节主席HENRIK KOEHLER都来观看演出。当丹麦华人总会主席林燕标宣布演出开始时,全场一片寂静,大家的眼睛都盯着舞台。
随着远处传来的钟声和木鱼声,拉开了序幕。一个身穿红僧衣的小和尚来到舞台上,他的精湛表演博得了一阵阵的掌声和笑声。接下来三个和尚在舞台上斗闹打趣,把孩子们全都吸引到剧情之中。一个五岁的孩子看到小和尚找不到水桶,急得他连喊带叫地说:“在这儿呢,在这儿呢!”一个两岁的孩子一直高兴地咯咯笑,一位扮演和尚的演员事后说:“我险些被她逗得笑场。”
虽然全场演出,演员没几句台词,但整个剧情都由三个和尚和一个老和尚的肢体语言来表演,情节起伏,时清静,时打闹。全剧塑造了三个小和尚和一个老和尚的不同性格。又用几个小故事来描述和尚在庙宇中的生活情景,引发生活哲理“一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝”,在庙宇着火后,三个和尚齐心协力灭火救人,使大家从故事中受到教育。艺术家们将“三个和尚”带到了中文学校,大家都看懂了。有位学生家长是丹麦人,在看演出之前还惴惴不安,怕自己看不懂,在演出结束之后他说:“我还基本看懂了,中国艺术家了不起!”
一个多小时的 演出,笑声不断,掌声不绝,乐得孩子们手舞足蹈,乐得老人们笑口常开。
“三个和尚”走进中文学校,将中国文化的春风也带到了中文学校。演出结束后,有许多学生围着老师说:“太好看了,太好看了!”有些家长也拉着老师的手说:“希望你们以后多组织一些这类活动。”我们也衷心希望中国艺术家将中国的传统文化走向世界,展示中华文化的魅力!
丹麦华人总会文化会
丹麦华人总会中文学校 俞露 报道